Detska izdrajka ot chujbina

[Viki Manolova]

Iskam da popitam slednoto: Balagrin, koito jivee v Balgaria e osaden za detska idrajka v Holandia. Tova reshenie na sada prilojimo li e v Balgaria i ako e prilojimo kakvo triabva da napravia, za da vleze v sila?

[M]

Dokolkoto razbiram ima vliazlo v sila reshenie na Holandski sad za prisajdane na izdrajka na dete ot balgarski grajdanin. Ako e taka triabva parvo da se proveri imame li Dogovor za pravna pomosht s Kralstvo Holandia, ako e nalice takav, a predpolagam che ima skluchen takav dogovor - s reshenieto na holandskiat sad sezirate Sofiiski gradski sad ,ako ne se laja, za proizvodstvo po ekzekvatura - priznavane na chujdestranno reshenie ot balgarski sad. Nezavisimo kade jivee otvetnikat po tezi proizvodstva e kompetenten edinstveno SGS.

[Viki Manolova]

Chujdestrannoto reshenie avtomatichno li se priznava ili proticha kato delo? Dava li vazmojnost za objalvane - togava shte se protochi mnogo dalgo?

[adv_]

Екзекватурата е специално производство по допускане на чуждестранни решения да бъдат изпълняван в България. Минава пред съда като дело, но не мисля че много може да се проточи. Във всеки случай предполагам е по-добре да искате да се признае за изпълнение в България това решение, отколкото да водите друго дело, с което да го осъдите за същото пред български съд, а след това да искате изпълнение.